Imparare l’inglese in una scuola irlandese: ce lo racconta un alunno Argonne

Piernicola Giorgino

Un metodo efficacissimo per l’apprendimento dell’inglese è trascorrere un periodo all'esterno, vivere la lingua dal di dentro. 
Argonne e Monforte propongono a ragazzi e ragazzi di trascorrere un periodo in Irlanda durante l’anno scolastico. 

Dal 1985 la Rockbrook International svolge il programma “Un Trimestre in Irlanda” per ragazzi e ragazze stranieri, nelle due scuole Rockbrook e Rosemont ed anche in altre scuole a Dublino (elementari, medie e licei maschili e femminili) che condividono lo stesso progetto educativo di ispirazione cristiana. 

Vi abbiamo raccontato in questo post, come sarebbe stata la loro avventura prima della partenza; oggi vogliamo raccontarvi dal vivo questa esperienza. Abbiamo infatti chiesto a Piernicola Giorgino, un ragazzo di seconda media dell'Argonne, di raccontarci la sua esperienza "irlandese".

Come mai hai deciso di partire per l'Irlanda?

E’ il secondo anno che parto per l’Irlanda, ormai mi sento a casa a Dublino! Devo dire che questa esperienza la devo molto all’incoraggiamento dei miei genitori e di mio fratello maggiore; grazie a loro sono partito carico di entusiasmo e motivazione.

Cosa ti sei portato a casa di questa esperienza? 

Innanzitutto ho imparato a pensare e a parlare in inglese. Ho vissuto in una famiglia le cui abitudini sono assolutamente differenti da quelle della mia e per questo ho sviluppato una grande capacità di adattamento. Posso dire di considerare oggi la mia mamma irlandese come una vera zia. Le ho promesso che presto tornerò a trovarla con tutta la mia famiglia! Io e Mark, mio fratello irlandese, abbiamo frequentato insieme il college e abbiamo condiviso passeggiate, gite e pomeriggi insieme ai suoi amici e ai suoi fratelli e sorelle. Dublino è una città sicura e ho potuto girare anche da solo.A scuola ho conosciuto tanti ragazzi che si sono dimostrati veri amici.

Pro e contro di questa "avventura" lontano da casa?

Vivere un’esperienza di lontananza è, pur nella difficoltà, una forte spinta nella crescita. Ho mangiato talvolta cose che non gradivo senza battere ciglio, ho ubbidito senza discutere, ho collaborato nelle faccende di casa, mi sono adattato alle richieste dei docenti, ho superato la malinconia. La lontananza dalla mia famiglia milanese, mi ha fatto apprezzare le cose semplici di ogni giorno.

Consigli questa esperienza ad altri ragazzi della tua età? 

Assolutamente sì, perché è un’esperienza che fortifica e ti fa crescere.

Hai qualche aneddoto particolare da raccontarci? 

Ne avrei molti ma questo, in particolare, lo racconto spesso perché piace molto a mia madre. Quando si va a scuola in Irlanda, noi studenti, dobbiamo obbligatoriamente indossare la divisa del college: camicia bianca, cravatta, pullover grigio, pantaloni grigi e scarpe nere.

Un giorno, tornando da scuola in autobus con un mio amico italiano, mentre eravamo seduti abbiamo notato accanto a noi un gruppo di turisti italiani. Questi osservandoci hanno detto: ”Guardate questi due ragazzi con la cravatta! Vi immaginate se vedessimo in Italia dei ragazzi che vanno a scuola così, come sarebbe bello!”. A quel punto io e Alberto li abbiamo guardati e abbiamo detto loro: “Noi siamo italiani!”. Loro sono rimasti sbigottiti e anche felicemente sorpresi. Noi dal canto nostro oltre ad essere fieri della nostra italianità ci siamo sentiti un po’ cittadini del mondo.

Il Faes è di casa in Irlanda

Si parte!!!

Finalmente, venerdì 31 agosto la tanto attesa partenza per la vacanza studio in Irlanda diventa realtà per 25 studenti delle medie Argonne e Monforte.

Quest’anno il numero delle ragazze supera quello dei ragazzi 14  a 11!

Alloggeranno per tutto il mese di settembre nei pressi di Dublino, in famiglie irlandesi selezionate dalla Rockbrook International per i loro valori cristiani ed educativi, e che hanno figli della stessa età : il coinvolgimento nella realtà e lingua irlandese è assicurato.

Ma c’è anche l’aspetto della scuola : i nostri ragazzi frequenteranno le stesse scuole dei coetanei irlandesi, seguiranno le stesse lezioni (verranno esentati solo dalle lezioni giornaliere di gaelico, lingua incomprensibile che aggiunge qualche difficoltà agli stranieri, soprattutto quando devono capire qual’ è il bagno delle femmine e quale quello dei maschi), faranno  gli stessi compiti.

La scuola irlandese è differente dalla nostra. La scuola primaria dura 8 anni, a partire dai 4/5 anni di età: i primi due sono praticamente come la nostra scuola materna, mentre i successivi 6 sono chiamati dalla prima alla sesta classe. Gli studenti italiani che inizierebbero la seconda media, ma anche i più grandicelli che vivono per la prima volta questa esperienza, verranno inseriti nell’ultimo anno della primaria, con compagni di 12 o 13 anni. Si troveranno tutti i giorni nella stessa classe, con l’insegnante unico previsto per la primaria: avranno così modo di farsi conoscere e seguire, alla pari dei loro compagni irlandesi.

I nostri studenti che inizierebbero la terza media hanno la possibilità invece, specie se sono alla loro seconda esperienza di questo tipo in Irlanda, di accedere al primo anno della scuola secondaria, che in Irlanda è unica, ma strutturata a college, come in America, e dura 6 anni: gli studenti irlandesi hanno 3 anni di materie di base, un quarto anno in cui sono invitati a pensare alla loro carriera scolastica, facendo anche esperienze lavorative ed attività  extracurricolari, e gli ultimi due anni dove possono scegliere i corsi da seguire in base alle loro preferenze scientifiche, linguistiche o classiche.

Per i nostri ragazzi ci sarà quindi qualche difficoltà in più, ma saranno molto stimolati a districarsi fra corsi, professori ed aule che cambieranno ad ogni ora di lezione!

Le scuole sono tutte cattoliche, le secondarie single sex, le primarie anche miste.

Il sabato mattina una navetta raccoglierà tutti i nostri ragazzi e li porterà alla scuola secondaria Rockbrook per una lezione di inglese, quindi partiranno per una bella gita coi loro due tutors italiani, due efficientissimi universitari ex Argonne e Monforte che saranno al loro fianco per tutto il periodo. Avendo quattro sabati faranno due gite culturali (visita di Dublino e di altre località interessanti) e due ludiche (bowling, laser game, visita alla fabbrica della Guinness dove si possono acquistare bellissimi gadget da portare a casa).

La domenica sarà invece il giorno da passare con la propria famiglia irlandese ospitante, che si preoccuperà anche della partecipazione alla Santa Messa.

Sarà sicuramente una esperienza indimenticabile.